The memorial fountain “Crkvenac” in Mladenovac was erected in WWI in honour of the women from Scotland who took care of the wounded Serbian soldiers. The memorial fountain, 3.35 x 3.00 x 0.60 meters, has the shape of an arch supported in the front with two columns and a white marble vaulted plaque placed in the centre. The marble plaque is 1.10 x 1.00 meters and contains an inscription both in English and Serbian: “1915 – to the memory of the sanitary mission of Scottish women to Serbia and its founder Dr. Elsa English – erected by the hospital from Mladenovac. Built by the soldiers of the Moravska division under the supervision of the reserve I cl. captain. Bor.”
The memorial fountain is made from concrete, bricks and marble. |
|
 |
|
 |
|
|
|
|
|
Спомен чесма Црквенац у Младеновцу подигнута је у Првом светском рату у част Шкотланђанки које су у рату лечиле и неговале рањенике српске војске. Спомен чесма је подигнута у облику свода који са предње стране држе два стуба са белом мермерном плочом са заобљеним горњим делом, постављеном на средини. На мермерној плочи уклесан је натпис на енглеском и српском језику, чија је садржина следећа: „1915 - За успомену на санитарне мисије шкотских жена у Србији и њеног оснивача др Елзе Инглиш – подиже II раз. младеновачка болница. Изградили војници моравске дивизије I позива под руковођењем р. кап. I кл. Бор. Поповића“. Слова натписа обојена су златно жутом бојом. Спомен чесма је изграђена од бетона, опеке и мермера. |
|
Службени лист града Београда бр. 14/81 |
|
|